영어 교육전문가이자 방송인 이근철이 반기문 UN 사무총장의 영어발음에 언급해 눈길을 끈다.

지난 28일 방송된 KBS2TV '이야기 두드림'에서 출연한 이근철은 발음에만 매달리는 한국인의 영어습관을 비판했다.

이날 MC 신해철은 "과거 영국에 있을 때 故 김대중 전 대통령이 연설을 하러왔었다"라고 말문을 열었다.

이에 이근철은 "영국인들이 생각하는 좋은 연설은 특유의 유머감각과 연설에 얼마나 몰입 될 수 있느냐이다"라며 "우리나라 사람들은 '창피하다. 왜 영어 연설인데 자막이 나와? 발음이 나빠서?'라는 반응이었다"라고 전했다.

또 이근철은 반기문 UN 사무총장의 발음에 대해서도 이야기를 했다. 이근철은 "반기문 총장의 영어 발음을 지적하는 이들은 한국인들 뿐이다. 외국인들은 오히려 '교양 있는 연설이었다', '또박또박 알아듣기 쉬웠다' '문화까지 이해할 수 있었다'라고 극찬을 한다"라고 전했다.

실제 온라인 상에는 모 방송에서 반기문 사무총장의 연설을 들려 준 후 한국인들과 외국인들의 반응을 비교한 바 있다.

한국인들을 발음이 별로라며 낮은 점수를 매긴 반면 외국인들은 높은 수준의 단어사용, 완벽한 문장 구조등을 이유로 들어 높은 점수를 매겼다.

뉴스팀 다른기사 보기